Môžete nás tiež vysloviť pán a pani Puerto-Retersikovi, pretože sme sa nedávno na pár dní odkráčali na oslavu 10. výročia svadby (!!!) v Portoriku. Aj preto, že Puerto-Retersik sa kotúľa priamo z jazyka, ak sa dostatočne snažíte. Sľub.
Ako sme spomenuli v minulotýždňovom podcaste, chceli sme sa podeliť o niekoľko ďalších obrázkov a podrobností o našom výročnom výlete do San Juan, pretože sa nám to páčilo a nemohli sme to odporučiť viac. Takže tu je zhrnutie toho, kde sme zostali, čo sme robili a čo sme jedli pre prípad, že by niekto z vás zvažoval výlet do tejto oblasti.
Prečo Portoriko?
Po prijatí nášho skutočného medové týždne do Anchorage na Aljaške v roku 2007 sme chceli destináciu, ktorá bola rozhodne plážovejšia. Aljaška bola úžasná, ale nie nevyhnutne relaxačná (vždy to opisujeme ako dobrodružné medové týždne), takže na tento výlet sme si chceli dať veľa výhovoriek, aby sme si len tak sadli, oddýchli si a užili si, že nemusíme donášať občerstvenie alebo upratovať. hračky na pár dní. Portoriko bolo tiež príjemnou voľbou, pretože lety z východného pobrežia neboli príliš dlhé (menej času na cestovanie = maximalizácia nášho času preč) a keďže ide o územie USA, nemuseli sme sa obťažovať s pasmi, zmenárňami atď. alebo cez colnicu na letisku. A zatiaľ čo španielčina je primárnym jazykom na ostrove, takmer každý hovoril po anglicky a hovoril extrémne milý. Takže okrem toho, že sme mali problémy s čítaním niekoľkých značiek ulíc, nemali sme na výlete žiadne jazykové problémy.
Kde sme bývali:
Nechali sme si poradiť, aby sme získali skromnú izbu v peknom hoteli (čo znamená, že si môžete vychutnať rovnaké zvýšené hotelové vybavenie bez toho, aby ste museli platiť mimoriadne vysoké ceny za tieto špeciálne suity) a zostali sme v Hotel Condado Vanderbilt . Je to v San Juan – len asi 5 minút od historickej oblasti známej ako Old San Juan – a našli sme ponuku na Expedia, ktorá zahŕňala letenky a hotel, ktorý bol obzvlášť výhodný pre rozpočet, pretože sme tam išli mimo sezóny. Nešlo o all-inclusive rezort (zistili sme, že sa radi odvážime a hľadáme miestne jedlo, aktivity atď.), ale páčilo sa nám, že hotel mal v zariadení niekoľko bazénov a reštaurácií, takže sme teoreticky mohli zostať na mieste. na celú cestu, ak by sme chceli naozaj pokojne.
Boli sme tam asi 3,5 pol dňa a podarilo sa nám stráviť jeden z týchto dní úplne relaxom. Doslova sme strávili takmer celý deň na týchto ležadlách, čítali knihy a získavali jedlo reštaurácia priamo za ňou (áno, čašníci vošli priamo do malého bazéna s vodou, kde boli naše ležadlá s našimi tacos a bolo to také úžasné, ako to znie).
Mango tacos = šťastné miesto mojej ženy.
Okrem ton paluby a množstva rôznych bazénov tu bola aj malá pláž s hojdacími sieťami a malou lagúnou (plus väčšia pláž bez skál asi 50 yardov vedľa). Vedľajšia poznámka: dve ženy, ktoré boli náhodne na našom zábere nižšie, sa asi 45 minút pokúšali získať dokonalý bumerang svojich buchtičiek šúchaním sa pri západe slnka, čo sa v tom čase zdalo divné, ale neskôr, keď sme hľadali dobré miesto na večeru a klikli na Instagram, aby sme si vyhľadali miestne hashtagy, videli sme, že ide o slávne modelky Instagramu s množstvom sledovateľov, ktorým sa ich videá zjavne veľmi páčia. Oh 2017, niekedy si taký zvláštny.
Hotel mal vlastné kúpele, a tak som Sherry jedného rána prekvapil párovou masážou (tú sme si užili na svadobnej ceste, takže o desať rokov neskôr sa mi páčila myšlienka na malú návratovú masáž). Do izby sme si nevzali fotoaparáty (pretože by to bolo divné), ale Sherry našla fotku izby v knihe v hotelovej hale, a tak radšej odfotila túto stránku. Lebo to nie je divné, však?
Kúpele mali svoj vlastný salónik, kde sa môžete po natieraní ochladiť. A ako správni nerdi, ktorými sme, väčšinu času sme strávili obdivovaním vonkajšieho nábytku a obrovských bielych kvetináčov.
Čo sme robili – Deň dobrodružstiev:
Akokoľvek relaxačný bol náš výlet, strávili sme dva celé dni vonku. Náš prvý deň sme nakoniec označili za náš dobrodružný deň, pretože to zahŕňalo požičanie auta, odjazdenie hodinu preč a túru a jazdu na kajaku. Plán sa zrodil z odporúčania, ktoré sme dostali od predškolského učiteľa nášho syna, na kajak v jednej z biozátok v Portoriku. Sú to oblasti s množstvom mikroskopických bioluminiscenčných organizmov, takže v noci žiaria vo vode, keď chytíte ruku a rozvírite vodu. Naša rezervácia bola v meste asi hodinu východne od San Juan menom Fajardo, takže sme si na 24 hodín prenajali auto, aby sme mohli preskúmať cestu tam a späť.
Naša prvá zastávka bola v oblasti zvanej Luquillo, ktorá mala skvelú pláž spolu s dlhým pásom stánky s jedlom ako sa im hovorilo. Predstavte si kopu očarujúcich otvorených reštaurácií pod holým nebom, kde si môžete dať kopu autentického portorického jedla. Práve tam sme zažili mofongo, čo je obľúbené miestne jedlo tvorené predovšetkým roztlačenými banánmi. Tento konkrétny (s kuracím mäsom a paprikou) bol VYNIKAJÚCI.
Po obede bola našou ďalšou zastávkou národný les El Yunque, ktorý je jediným tropickým dažďovým pralesom v systéme národných parkov Spojených štátov amerických. Nemali sme tam veľa času, takže NAJKRAJŠÍ muž v návštevníckom centre odporučil túru k vodopádu La Mina ako najlepší spôsob, ako zažiť park. Nemýlil sa.
Samotný vodopád bol dosť preplnený, keď sme sa tam dostali, a rozhodli sme sa nekúpať, pretože slnko zapadalo a čoskoro sme museli vyraziť do bio zálivu, takže by som povedal, že v niektorých ohľadoch sme si cestu túry užili viac. než cieľ. A zniem ako motivačný plagát.
Mali sme pár minút jazdy dole od vodopádu, aby sme narazili na ďalšie miesto v dažďovom pralese, ktoré nám odporučil sprievodca. Táto vyhliadková veža bola na deň zatvorená, kým sme sa tam dostali, ale výhľady zo zeme boli stále naozaj krásne.
Vlastne sme využili príležitosť na vytvorenie obrazu rúk snubného prsteňa, ktorý sme urobili na svadobnej ceste a ktorý dodnes visí v našej spálni.
Tu je pôvodný aljašský nižšie. Vtipkovali sme, že si môžeme každých 10 rokov vziať jeden z nich a sledovať, ako nám starnú ruky.
Keď slnko zapadalo, vybrali sme sa do Fajarda, aby sme sa stretli s našimi kajakárskymi sprievodcami. Existuje niekoľko turistických skupín, ktoré to robia, ale my sme to využili Jazda na kajaku Portoriko a boli naozaj ohromení tým, akí boli profesionálni, zábavní a upokojujúci (počuli sme od niekoľkých ľudí na tomto turné s nami, že urobili aj iné, ale túto skupinu mali najradšej). Toto je záliv, do ktorého by sme sa vydali neskôr, keď sa zotmelo, čo by viedlo ku kanálu so stromami a do biozátoky. Toto sú niektoré skupiny, ktoré idú von v skoršej smene – ale vybrali sme si náš časový úsek, pretože to začalo neskôr, aby bola maximálna tma.
Takže keď zapadlo slnko a my sme sa tešili na náš výlet na kajaku v tme, išli sme do reštaurácie s názvom El Pescador, aby sme si dali rýchlu večeru. Vnútri to bolo naozaj cool: odhalené trámy, stoly so živými okrajmi, svietidlá z naplaveného dreva. A výraz vnútri by sme tu mali voľne používať, keďže to bola vlastne len oslavovaná krytá veranda (otvorená z troch strán). Je to vlastne najvnútornejšie jedlo, ktoré sme jedli počas celej cesty! Všetci ostatní boli úplne mimo. To vám ukáže, aké pekné je počasie a situácia pri stolovaní pod holým nebom (tiež: tacos pri bazéne je život).
Pri samotnej jazde na kajaku sme nemali žiadny spôsob, ako zabezpečiť vodotesnosť našich telefónov, takže jediný fotografický dôkaz, ktorý máme o našom výlete do biozátoky, je niekoľko obrázkov, ktoré urobili sprievodcovia na kajaku (všetky sú rozostrené, ale dostatočne zachytávajú naše vzrušenie). Ako sme opísali v podcaste , na náš výlet sme mali spln mesiaca, vďaka čomu bola celá 2-hodinová exkurzia naozaj veľmi pekná. Ale to trochu sťažilo videnie bioluminiscencie, takže v jednom bode vylomili veľkú plachtu, aby sme všetci šli pod ňu, aby sme veci lepšie videli. V podstate, ak krútite rukou vo vode, vyzerá to, akoby tam niekto nasypal trblietky.
Bolo to určite v pohode a niekoľkokrát sa pred mesiacom objavil mrak a mohli sme vidieť, ako sa voda trblieta bez plachty, ale myslím, že to bola ďalšia z tých vecí, ktoré nie sú cieľom cesty. Skutočná jazda na kajaku v tme cez tieto malé kanáliky s korunami stromov s malými svetielkami na konci každého kajaku počas mesačnej noci – to bola skutočná mágia. A áno, šumivá voda je tiež chladná.
Napriek tomu, že sme sa nevrátili do nášho hotela až takmer o 1:00 (po jazde späť, vrátení auta atď.), stále sme našli energiu využiť 24-hodinovú vírivku. Ktoré sme v túto hodinu mali len pre seba. Sherry sa tak prirodzene ukázala ako sexi.
Čo sme robili – Deň kultúry:
Náš ďalší deň mimo hotela sme nakoniec nazvali naším kultúrnym dňom, ktorý bol v podstate plný histórie a pamiatok. Vzali sme 4 doláre Uberom do Old San Juan, aby sme sa prešli po historických pevnostiach alebo castillos, ktoré lemujú dva rohy ostrova. Obrázok nižšie je prevzatý z jedného a druhý môžete vidieť v diaľke.
Začali sme v Castillo San Cristóbal, kde zhodou okolností aktívne natáčali film s názvom Uväznený , teda herec oblečený vo väzenskej uniforme sa rozprával s tými ľuďmi prezlečenými za strážcov... alebo to boli skutoční policajti, ktorí strážili scénu? Nie som si istý. Znamenalo to, že časť pevnosti bola zablokovaná, ale stále tu nebola núdza o skvelé pamiatky (a v jednom momente som sa pomýlil s členom posádky – čo ma väčšinou nadchlo, pretože sa na mňa niekto pozrel a nepomyslel si hneď na turistu ).
Najikonickejšou časťou týchto pevností sú strážne boxy alebo garity, ktoré označujú mnohé z rohov (sú to napríklad to, čo je na poznávacích značkách Portorika). A z nejakého dôvodu som mal pocit, že toto bola moja najlepšia možnosť pózovania.
Keď už hovoríme o zaujímavých možnostiach pózovania. Zbadali sme pár leguánov, ktorí sa len tak prechádzali po pevnostiach, takže sme museli deťom samozrejme nafotiť. Toto je záber, kde Sherry zrazu povedala, počkaj, dovoľ mi dať niečo na váhu.
Je tu vozík, ktorý preváža ľudí medzi dvoma hradmi, ale my sme sa rozhodli ísť pešo – a nakoniec sme boli TAK šťastní, že sme to urobili. Ulice starého San Juanu sú ÚŽASNÉ.
Vybrali sme sa kľukatou cestou a stokrát sme sa zastavili, aby sme si odfotili všetky farebné budovy, zdobené balkóny a chladné staré vchody.
Dokonca sme urobili aj naše najlepšie dojmy z modelu Instagram. Sherry tomu hovorí Čítam ten nápis.
Toto napodobňujem známy pohyb módneho blogera, ktorý rád nazývam predstieraním, že sa na niečom smejem. #Trafiť klinec po hlavičke
Teda, no tak. Tento dom je ako kúzlo preťažený.
A čo poviete na tento, ktorý vyzeral, že má nové farby. Bonusové body aj za takéto upratané testovacie vzorky (je zlé, že sa mi najviac páči existujúca farba?).
A samozrejme, ružové boli Sherryho obľúbené.
Nakoniec sme sa dostali do druhej pevnosti, Castillo San Felipe del Morro, ktorá bola takmer pôsobivejšia ako prvá. A mal toľko dobrých fotografických operácií v tých skvelých strážnych boxoch. Toto je Sherry, ktorá robí to, čo by som rád nazýval pozeraním sa do diaľky a premýšľaním o zmysle života.
Pôsobivé boli aj vnútorné priestory pevnosti. Ako ľudia, ktorí nežijú okolo veľa architektúry v španielskom štýle, sme milovali nasávať všetky biele štukové steny a klenuté dvere (aj keď niektoré boli trochu na malej strane).
Bol som v pokušení nafotiť viac Sherry v každom vchode v rade.
Táto póza je určená pre všetky dámy.
A pre kontext, na fotke vyššie stojím na rovnakom mieste ako žena na fotke nižšie. Bolo úžasné, aké veľké toto miesto bolo – aj samotná veľkosť hradieb stačila na to, aby sme sa všetci cítili ako mravce.
Napriek tomu, že je v pevnosti príjemná a svieža, je tu dosť horúco, keď leziete po schodoch a chodíte hore a dole po všetkých dlhých kľukatých rampách, takže je to určite jedna z aktivít v pohodlnej obuvi. A uistite sa, že máte v telefóne miesto na nasnímanie ton a ton fotografií.
Niektorých našich spoluturistov sme na rôznych miestach požiadali, aby si nás odfotili, len preto, že jedna nepríjemná vec na dovolenke pre páry je množstvo záberov s jedným človekom, ktorý robí to alebo tamto, s ktorými prídete domov. Toto je maják v hornej časti pevnosti (pozrite sa na tie skvelé menšie strážne boxy v rohoch hore).
Človeče, milujem túto dámu.
Pevnosti sme opustili okolo obeda a pokračovali v prechádzke starým San Juanom, aby sme zistili, na aké možnosti stravovania by sme narazili. Skončili sme na tomto mieste tapas, ktoré sa nachádza vedľa hotelového nádvoria. V skutočnosti to bolo chladnejšie sedieť vonku pod verandou vďaka ventilátorom / vánku ako v samotnej reštaurácii, takže sme museli udržať našu sériu jedenia vonku nažive.
Po ľahkom obede sme do našej zbierky pridali desať desiatok ďalších fotografií farebných budov, našli sme cestu k tomuto roztomilému nanukovému miestu s najlepším logom, aké som kedy videl, a potom sme narazili na toto malé námestie, ktoré bolo preplnené holubmi (v r. trochu očarujúce, nie váš typický hrubý holubársky spôsob).
slinky psí kostým pre psa
Kým som tam stál, chlap mi vrazil do ruky vtáčie zrno a v zlomku sekundy som mal nového vtáčieho kamaráta.
Dokončil moju hromadu skôr, ako sa k nemu mohol pripojiť niekto z jeho priateľov, za čo som mu bol vďačný. Ale nezdalo sa, že by mal záujem o nájdenie nového ostrieža, aj keď mi zmizlo jedlo. #bočné oko
Vtesnanie do ďalšieho dobrodružstva:
Strávili sme našu poslednú noc jednoducho a užívali sme si úžasné počasie a scenériu. Jedli sme príjemnú neformálnu večeru vo vonkajšej reštaurácii nášho hotela a viac času sme strávili len leňošením na jednej z palúb pri bazéne.
Nuž a vydali sme sa na lov tejto obrovskej konskej lampy, ktorú Sherry zahliadla v hotelovom časopise. Myslíš, že to musíme pridať do našej rady osvetlenia... čo povieš?
A keďže neustále maríme naše vlastné snahy o uvoľnenie (ako Sherry rada hovorí, máme nulový chlad), posledné ráno sme strávili zahryznutím na tom istom mieste, kde sme si dali prvé jedlo: food truck neďaleko nášho hotel (bolo to doslova najlepšie taco, aké som kedy mal – škrupinu tortilly len trochu opražili, aby bola chrumkavá a bolo v nebi). A potom sme zamierili na paddleboard v stoji na hodinu pred odletom nášho letu popoludní. Za naším hotelom bola obrovská lagúna (obrázok nižšie je pohľad na ňu z našej izby) a každý deň sme v nej videli kajakárov a paddleboardistov. Sherry mi teda dopriala posledné dobrodružstvo, kým sme sa vrátili do reality (a tam boli lamantíny – PÁDLI SME NA LADÁME S MANÁTINAMI).
Tak dlhý príbeh, milovali sme oslavu nášho desiateho výročia v Portoriku. Bol to ten najpríjemnejší výlet, aký sme kedy podnikli, a ešte viac nás potešilo cestovať na nové miesta aj s našimi deťmi. Myslím, že sme tak zaneprázdnení komplikáciami plánovania a plánovania výletov, ale tento bol pozoruhodne jednoduchý, pretože sme si rezervovali hotel a lety ako balík. Doslova sme nič dopredu neplánovali ani neskúmali, okrem toho, že sme si zarezervovali výlet na kajaku pár týždňov predtým, ako sme sa tam dostali, takže predstava vykĺznutia s celou rodinou je oveľa menej zastrašujúca. Šťastnú cestu, priatelia!
